LINE近期释出LINE电脑版5.21.2更新，除了修正过去电脑版在使用行动条码登入时的安全漏洞，须多一层认证步骤才能登入的机制，藉此提高用户帐号安全性。此外，也针对转换为文字功能，加入了图片即时翻译功能，让用户可以直接分享、存取即时翻译的图片使用。由于这次更新为LINE电脑版的使用安全有所改善，笔者建议所有LINE用户尽快前往更新。

LINE电脑版5.21.2更新：「行动条码登入」须完成认证步骤、「转换为文字」加入即时翻译功能

修正「行动条码登入」安全漏洞，须完成认证步骤才可登入

虽然LINE电脑版提供便利的方式能透过行动条码登入，不过先前我们也曾分享过LINE电脑版这项登入方式存在着一些漏洞，也有不肖人士或诈骗集团运用这项漏洞盗取其他LINE用户的帐号（详情点我了解）。但经过一段时间，LINE团队终于在LINE电脑版5.21.2更新针对这项漏洞进行修正。

现在起，使用LINE电脑版行动条码登入加入一个安全认证步骤，也有效提高帐号安全性。在使用行动条码登入时，先已有登入用户个人LINE帐号的智慧型手机扫描电脑萤幕上的QRCode，接着在手机端点选「登入」按钮，这时电脑端会显示登入认证代码，这时用户在手机端输入这段认证代码并确认即可登入：

「转换为文字」加入即时翻译功能「转换为文字」加入即时翻译功能

LINE电脑版之前就以将推出了「转换为文字」的图片转文字的功能，也能为转换好的文字进行翻译工作。这次更新更强化了这项功能的实用性，提供在图片上进行即时翻译的选项。首先，在LINE聊天室点选右键点击「转换为文字」：

接着在转换为文字视窗，除已经侦测图片中所有文字内容，在画面右方转换为文字，用户也能根据自身需求选择想翻译的语系执行文字翻译。而LINE电脑阪5.21.2更新，在这项功能加入了「即时翻译」功能，只要开启画面左上角的「即时翻译」，即可直接对图片内的文字进行即时翻译工作：

开启即时翻译功能后，可看到画面中的多数文字内容都已经直接翻译，虽然现阶段部分文字辨识及翻译的语意上仍有进步空间，但对于一般想快速翻译图片的LINE用户而言，这项功能确实相当方便呀！如果翻译过的图片分享给LINE好友，只需点选下方的「複製」按钮，接着在其他聊天室文字输入栏位贴上、送出即可传送。若想下载到电脑，则只需要点选「下载」按钮即可：

LINE电脑版下载： macOS版本（MacAppStore）｜Windows版本（WindowsStore） 延伸阅读： 全家点数免费兑换LINE贴图，6,000点即可兑换60元LINE贴图！

LINE耶诞聊天室特效推出！输入指定关键字即可召唤耶诞花圈熊大（同场加映：LINEMUSIC赠送耶诞免费答铃）